Disclaimer

It would take years to identify all the references in this masterpiece. Here is compilation of information we collected from various sources (namely the Jan Vonhellemont Annotations and the Middlebury Annotations), but remember that there are always more references!

Click here for a full list of our sources

Thursday, November 18, 2010

“with a suitcase in his hands”

  • Reference to the secret police and constant disappearances of innocent people. Many people would keep a suitcase with warm clothes ready under their bed. Although Aloisy is only in his underwear, he already has a suitcase ready for any “unexpected” visits.